Birthday

¡Ya tengo 16 años! ¡Y los he cumplido en Estados Unidos! 

Aquí cumplir 16 es diferente, suelen hacer fiestas con mucha gente, globos y una tarta gigante, y aunque yo no me puedo quejar de tartas, mi cumpleaños no fue así. 

Cuando llegué al instituto, a mi clase de Civics me estaban esperando todos para gritar HAPPY BIRTHDAY! con una tarta, un globo gigante y una carta. El pasado viernes Averie y AJ me habían prometido que me harían una tarta de cumpleaños, y allí me estaba esperando la primera del día. Tarta de chocolate con frosting de vainilla y frambuesa. Así que al final de la clase hicimos una "fiesta", nos comimos casi toda la tarta y por si faltaba comida Jeremiah me dio galletas.

 Luego me fui a mi siguiente clase andando por el pasillo con el globo en mi muñeca, así que no paraban de felicitarme. En US History y ELA11 tuve que hacer una presentación explicando las diferencias entre aquí y allí, y me quedé alucinada con las preguntas que me hicieron. En Zoo, Ms. Hoppe hizo que toda la clase me cantase feliz cumpleaños en Inglés, Castellano y Euskera (hicieron lo que pudieron). A la hora del lunch nos comimos la tarta que quedaba y estuvimos hablando con todo el mundo que pasaba por nuestra mesa hasta que tocó volver a clase. La última clase es Algebra C y allí también me esperaba una sorpresa, Chris me había hecho galletas de chocolate y mantequilla de cacahuete (me encanta la mantequilla de cacahuete).

 En casa me esperaba la segunda tarta del día (estoy convencida de que me quieren convertir en un seboxillo, esto no puede seguir así...) y una bolsa con una carta y una sudadera de Grass Lake Warriors. 

Además abrí los regalos de mis padres y gracias a ellos ya por fin mi habitación empieza a estar "decorada". 

Y cené tortilla de patata, porque Kristi estaba empeñada en cocinar mi comida favorita y aunque no es mi plato favorito lo echaba de menos, además nos salió bastante bien.

 Ahora solo me queda esperar la camiseta de Morgan y Chris, y los regalos de las niñas y los primos. 

¡Sin duda ha sido el mejor cumpleaños de mi vida!

Maite

Zorionak Ama! Creo que ya lo sabes, pero nunca viene mal repetirlo: Eres la mejor madre del mundo te quiero muchísimo y te aseguro que eres un ejemplo a seguir. Eres la persona más trabajadora, luchadora y fuerte que existe, sé que has hecho siempre todo lo posible por Aitor y por mí y sé que nos quieres más que a nada en el mundo (bueno, empatados con el perrak). He aprendido muchas cosas de ti que me han hecho ser como soy, algunas malas y otras buenas (ya sabes que somos iguales). Aunque este año no ha sido uno de los mejores para nadie, y menos para ti, espero que a partir de ahora todo vaya genial y que disfrutes de al máximo. ¡Te quiero!

Del salón en el ángulo oscuro,

de su dueña tal vez olvidada,

silenciosa y cubierta de polvo,

veíase el arpa.

    ¡Cuánta nota dormía en sus cuerdas,

como el pájaro duerme en sus ramas,

esperando la mano de nieve

que sabe arrancarlas!

   - ¡Ay !- pensé-, ¡cuántas veces el genio

así duerme en el fondo del alma,

y una voz como Lázaro espera

que le diga "Levántate y anda"!

PD: Hoy también es el cumpleaños de Kate, así que supongo que iré a su fiesta a la tarde y intentaré sacar fotos. Ayer además Grass Lake Equestrian Team se quedó primero en la categoría C y se ha clasificado para las regionales el fin de semana que viene. Si vuelven a quedar primeros competirán con los mejores equipos de todo Michigan. ¡Son los mejores y los primeros del instituto en conseguirlo!

Beat MC!

Señores y señoras, más FOOTBALL!
La vida aquí se basa en el partido del viernes, todo el mundo se pasa la semana hablando sobre el próximo partido y en cuanto acaba ya están hablando del de la semana siguiente. Este pasado viernes fue el partido más importante de la temporada por lo que me dijeron, Grass Lake Warriors Vs. Michigan Center Cardinals. El jueves las animadoras quedaron para hacer carteles y pancartas, y como yo tenía que quedarme esa tarde con Chesney me quedé ayudándolas.

El cartel de "Beat MC" lo hice yo. La de la segunda foto es Kate

 En realidad debería haber estado todo el equipo de animadoras pero al final solo estábamos Chesney, Kate, otras dos chicas y yo. Hicimos pancartas que pegamos en los coches de los jugadores mientras entrenaban, intentando que no nos viesen, aunque sospecho que no lo conseguimos. Luego hicimos más pancartas y carteles para poner por los pasillos del instituto y pegamos folios con el nombre de cada jugador en sus taquillas. Me lo pasé muy bien, además me dijeron más de una vez que estas cosas se me dan bien. Luego Kristi nos trajo pizza y otros snacks porque eran las ocho y llevábamos sin comer desde la una. 

El viernes después de clase estuve con Kristi en casa hasta que llegó la hora de volver al instituto a ver a los Warriors. Nuestro instituto vendía camisetas para recaudar fondos para la investigación del cáncer, así que nos compramos una. Como las camisetas eran moradas, las gradas estaban divididas en dos: los que iban de rojo (Michigan Center) y los que en vez de ir de azul y amarillo iban de morado (Grass Lake). Esta vez en vez de sentarme con Kristi y Lisa (la madre de Kate, que es super maja) me fui a la Student Section con Elise, una amiga suya y Averie.

Como era el partido más importante de la temporada todo el mundo gritaba y animaba lo más que podía, y creo que sirvió, porque volvimos a ganar. Pero hubo algo que nos toco las narices a todos, en un momento dos de nuestros jugadores estaban tumbados en el campo porque se acababan de lesionar. Normalmente cuando alguien está en el campo lesionado todos guardan silencio y esperan a que se recupere y cuando lo hace le aplauden dando igual del equipo que sea; lo hacen como señal de respeto. Pero las animadoras del otro equipo aprovecharon que teníamos dos personas mal para ponerse a gritar y a saltar animando a su equipo. Todo el mundo comentó después que había sido una falta de respeto terrible. Cuando acabó el partido Kate, Chesney, Molly, Kristi, Lisa y yo nos fuimos a un restaurante a cenar, como no, pizza.

Photos by http://highschoolsports.mlive.com/school/grass-lake-grass-lake/football/ and Amy Farley Photography

Rutinas

Esto ya ha cogido marcha. Ya llevo tres semanas de clases y cada vez estoy más acostumbrada a ir de una clase a otra y a solo oír inglés. Me levanto a las 6:45, con lo bien que yo vivía levantándome a las 8, desayuno, me preparo y nos vamos al instituto.

 Las clases empiezan a las 7:45 y yo a primera hora tengo Civics/Economics. Me encanta esa clase, en cuanto entro el profesor, Mr. Cook siempre me saluda diciendo ¡Hola! con su acento americano. En esa clase discutimos sobre si invadir Siria es una buena idea, el matrimonio gay y temas polémicos de ese estilo. Ayer hice el test que les hacen a los extranjeros que se quieren naturalizar y saqué un 13 de 30, vamos que penoso, pero aseguro que había gente de aquí que lo había hecho peor. Durante la clase Elise, Austin y yo nos dedicamos a criticar las respuestas de listillo de Elijah, en serio es insoportable. Luego me toca US history. La profesora y los compañeros de clase son super majos y también me lo paso bastante bien, aunque nos hemos quedado atascados en la Revolución Industrial.

Uno de los gimnasios

 Después toca la peor clase de todas, será porque yo soy de ciencias, Engish Language Arts. Aunque la profesora es la misma, no soporto esa clase, es lo más aburrido del mundo. Han cogido lo que menos me gusta de una clase de lengua y lo han puesto junto. Leer libros que no quieres, escribir páginas y páginas sobre cosas que no te interesan, hacer trabajos con gente con la que no quieres hacerlos y escuchar las chapas sobre literatura que da la profesora. Cuando toca el timbre voy rápidamente a la clase de Advanced Biology, Zoology and Botany. Todo el techo está lleno de maquetas de macromoleculas y ADN, es bonito, parecen lianas de colores que caen del techo. La profesora es un poco hiperactiva así que nos reímos un montón. Además en esa clase comparto mesa con Averie, mi mejor amiga, aparte de Chesney y Kate, de momento en Estados Unidos. Ayer me dieron las notas y tengo 100%, he sacado 10 en todos los exámenes y trabajos que he hecho.

 Ahora estamos haciendo un proyecto de colección de insectos y da bastante asco.

Luego Averie y yo nos vamos juntas al comedor, comemos y estamos allí hablando hasta que toca irse a la última clase.

 Yo a última hora tengo Algebra C, que es la clase más avanzada de algebra que hay en mi instituto. La verdad es que los de mi clase son bastante cortitos, vamos que el primer día el profesor nos tuvo haciendo divisiones y multiplicaciones. Mr. Coffey es el único profesor que sabe sacar todo el partido posible a las pizarras digitales, yo alucino con las cosas que hace, no como esos que no saben ni escribir en ella.  Luego me voy a casa, hago el vago un rato y a hacer los deberes, porque no hay un día que me libre.

Elvis